The Cap and Bells
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-19 07:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 The jester walked in the garden:

    The garden had fallen still;

    He bade his soul rise upward

    And stand on her window-sill.

    It rose in a straight blue garment,

    When owls1 began to call:

    It had grown wise-tongued by thinking

    Of a quiet and light footfall;

    But the young queen would not listen;

    She rose in her pale night- gown;

    She drew in the heavy casement2

    And pushed the latches3 down.

    He bade his heart go to her,

    When the owls called out no more;

    In a red and quivering garment

    It sang to her through the door.

    It had grown sweet-tongued by dreaming

    Of a flutter of flower-like hair;

    But she took up her fan from the table

    And waved it off on the air.

    ‘I have cap and bells,’ he pondered,

    ‘I will send them to her and die’;

    And when the morning whitened

    He left them where she went by.

    She laid them upon her bosom4

    Under a cloud of her hair,

    And her red lips sang them a love-song

    Till stars grew out of the air.

    She opened her door and her window,

    And the heart and the soul came through,

    To her right hand came the red one,

    To her left hand came the blue.

    They set up a noise like crickets,

    A chattering5 wise and sweet,

    And her hair was a folded flower

    And the quiet of love in her feet.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 owls 7b4601ac7f6fe54f86669548acc46286     
n.猫头鹰( owl的名词复数 )
参考例句:
  • 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋,”我说,“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句
2 casement kw8zwr     
n.竖铰链窗;窗扉
参考例句:
  • A casement is a window that opens by means of hinges at the side.竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
  • With the casement half open,a cold breeze rushed inside.窗扉半开,凉风袭来。
3 latches 72e582024c502f75cdd8b1b4d69a127f     
n.(门窗的)门闩( latch的名词复数 );碰锁v.理解( latch的第三人称单数 );纠缠;用碰锁锁上(门等);附着(在某物上)
参考例句:
  • The virus latches onto the red blood cells. 这种病毒附着在红细胞上。 来自《简明英汉词典》
  • The opposite end latches onto the pathogen. 相对的一端锁在病原体上。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 预防生物武器
4 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
5 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片