Song of Myself(一)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-27 09:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
1

    I CELEBRATE myself, and sing myself,

    And what I assume you shall assume,

    For every atom belonging to me as good belongs to you.

    I loafe and invite my soul,

    I lean and loafe at my ease observing a spear of summer grass.

    My tongue, every atom of my blood, form'd from this soil,

    this air,

    Born here of parents born here from parents the same, and

    their parents the same,

    I, now thirty-seven years old in perfect health begin,

    Hoping to cease not till death.

    Creeds1 and schools in abeyance2

    Retiring back a while sufficed at what they are, but never

    forgotten,

    I harbor for good or bad, I permit to speak at every hazard,

    Nature without check with original energy.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 creeds 6087713156d7fe5873785720253dc7ab     
(尤指宗教)信条,教条( creed的名词复数 )
参考例句:
  • people of all races, colours and creeds 各种种族、肤色和宗教信仰的人
  • Catholics are agnostic to the Protestant creeds. 天主教徒对于新教教义来说,是不可知论者。
2 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片