To the Rose upon the Rood of Time
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-12 08:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 Red Rose, proud Rose, sad Rose of all my days!

    Come near me, while I sing the ancient ways:

    Cuchulain battling with the bitter tide;

    The Druid, grey, wood-nurtured, quiet-eyed,

    Who cast round Fergus dreams, and ruin untold1

    And thine own sadness, whereof stars, grown old

    In dancing silver-sandalled on the sea,

    Sing in their high and lonely melody.

    Come near, that no more blinded by man‘s fate,

    I find under the boughs2 of love and hate,

    In all poor foolish things that live a day,

    Eternal beauty wandering on her way.

    Come near, come near, come near—Ah, leave me still

    A little space for the rose-breath to fill!

    Lest I no more hear common things that crave3

    The weak worm hiding down in its small cave,

    The field-mouse running by me in the grass,

    And heavy mortal hopes that toil4 and pass;

    But seek alone to hear the strange things said

    By God to the bright hearts of those long dead,

    And learn to chaunt a tongue men do not know.

    Come near; I would, before my time to go,

    Sing of old Eire and the ancient ways:

    Red Rose, proud Rose, sad Rose of all my days.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 untold ljhw1     
adj.数不清的,无数的
参考例句:
  • She has done untold damage to our chances.她给我们的机遇造成了不可估量的损害。
  • They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.他们遭受着黑暗中的难以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆。
2 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
3 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
4 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
上一篇:Fergus and the Druid 下一篇:The Happy Townland
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片