ANTHOLOGY OF MASSACHUSETTS POETS (77)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-29 00:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
MARRIAGE

    YOU, who have given me your name, And with your laws have made me wife, To share your failures and your fame, Whose word has made me yours for life.

    What proof have you that you hold me? That in reality I'm one With you, through all eternity1? What proof when all is said and done?

    In spite of all the laws you've made, I'm free. I am no part of you. But wait-the last word is not said; You're mine, for I'm myself and you.

    All through my veins2 there flows your blood, In you there is no part of me. By virtue3 of my motherhood Through me you live eternally.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
2 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
3 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片