ANTHOLOGY OF MASSACHUSETTS POETS (33)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-29 01:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
  REUBEN ROY

    LITTLE fellow, brown with wind- I saw him in the street Peering at numbers on the posts, But most discreet1

    For when a woman came outdoors, Or slyly peeped instead, He turned away, took off his hat, And scratched his head.

    I watched him from my garden-wall Perhaps an hour or more, For something in his attitude, The clothes he wore,

    Awoke the dimmest memories Of when I was a boy And knew the story of a man Named Reuben Roy.

    It seems that Reuben went to sea The night his wife decried2 The fence he built before their house And up the side.

    He wanted it but she did not, Because it hid from view The spot in which her mignonette And tulips grew.

    Nobody saw his face again, But each year, unawares, He sent a sum for taxes due- And fence repairs.

    My curiosity aroused,

    I sauntered forth3 to see Whether this individual Were really he.

    "Who are you looking for?" I asked His eyes, like two bright pence, Sparkled at mine; and then he said: "A fence."

    "Somebody burned it Hallowe'en, When people were in bed; Before the judge could prosecute4, The culprit fled."

    Well, Reuben only touched his hat And mumbled5, "Thank you, Sir," And asked me whereabouts to find A carpenter.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
2 decried 8228a271dcb55838e82261f4e24dc430     
v.公开反对,谴责( decry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The measures were decried as useless. 这些措施受到指责,说是不起作用。
  • The old poet decried the mediocrity of today's writing. 老诗人抨击了现代文体的平庸无奇。 来自《现代英汉综合大词典》
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
5 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片