ANTHOLOGY OF MASSACHUSETTS POETS (6)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-10-29 01:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 SONG

    OUT of one heart the birds and I together, Earth hushed in twilight2, Low through the live-oaks hung heavy with silver, Gemmed3 with the skylight, Under the great wet star Shaking with light, we jar Lute-voiced the silence with intervaled music.

    While under the margined4 world the slow sun lingers, Flaming earth's portal, Over the lilac dusk spreads his great fingers- Earth is immortal5! While the frail6 beauty dies. Dream in the dreamer's eyes, All the good gladness turns praise for the singers.

    Hark, 'tis the breath of life! Hush1! and I need it; Northern, gigantic,Questing the silences, herding7 the sudden foam8 Down the Atlantic; Leaves from the autumn's store Shrill9 at my desert door, They and I out of one heart that is grieving.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
2 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
3 gemmed 86eb238d45895f4e21cf6a89771c2f71     
点缀(gem的过去式与过去分词形式)
参考例句:
4 margined 35fa9b68c8ffcc1996b1de57fef600c7     
[医]具边的
参考例句:
  • The shore was margined with foam. 岸边都是泡沫。
  • Every page was margined with comments. 每页的页边上都加了评注。
5 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
6 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
7 herding herding     
中畜群
参考例句:
  • The little boy is herding the cattle. 这个小男孩在放牛。
  • They have been herding cattle on the tableland for generations. 他们世世代代在这高原上放牧。
8 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
9 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片