When, Like A Running Grave
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-08 07:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 When, like a running grave, time tracks you down,

  Your calm and cuddled is a scythe1 of hairs,

  Love in her gear is slowly through the house,

  Up naked stairs, a turtle in a hearse,

  Hauled to the dome2

  Comes, like a scissors stalking, tailor age,

  Deliver me who timid in my tribe,

  Of love am barer than Cadaver3's trap

  Robbed of the foxy tongue, his footed tape

  Of the bone inch

  Deliver me, my masters, head and heart,

  Heart of Cadaver's candle waxes thin,

  When blood, spade-handed, and the logic4 time

  Drive children up like bruises5 to the thumb,

  From maid and head,

  For, sunday faced, with dusters in my glove,

  Chaste6 and the chaser, man with the cockshut eye,

  I, that time's jacket or the coat of ice

  May fail to fasten with a virgin7 o

  In the straight grave,

  Stride through Cadaver's country in my force,

  My pickbrain masters morsing on the stone

  Despair of blood faith in the maiden's slime,

  Halt among eunuchs, and the nitric stain

  On fork and face.

  Time is a foolish fancy, time and fool.

  No, no, you lover skull8descending9 hammer

  Descends10, my masters, on the entered honour.

  You hero skull, Cadaver in the hangar

  Tells the stick, 'fail.'

  Joy is no knocking nation, sir and madam,

  The cancer's fashion, or the summer feather

  Lit on the cuddled tree, the cross of fever,

  Not city tar11 and subway bored to foster

  Man through macadam.

  I dump the waxlights in your tower dome.

  Joy is the knock of dust, Cadaver's shoot

  Of bud of Adam through his boxy shift,

  Love's twilit nation and the skull of state,

  Sir, is your doom12.

  Everything ends, the tower ending and,

  (Have with the house of wind), the leaning scene,

  Ball of the foot depending from the sun,

  (Give, summer, over), the cemented skin,

  The actions' end.

  All, men my madmen, the unwholesome wind

  With whistler's cough contages, time on track

  Shapes in a cinder13 death; love for his trick,

  Happy Cadaver's hunger as you take

  The kissproof world.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 scythe GDez1     
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割
参考例句:
  • He's cutting grass with a scythe.他正在用一把大镰刀割草。
  • Two men were attempting to scythe the long grass.两个人正试图割掉疯长的草。
2 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
3 cadaver usfzG     
n.尸体
参考例句:
  • Examination of a cadaver is to determine the cause of death.尸体解剖是为了确认死亡原因。
  • He looked down again at the gaping mouth of the cadaver.他的眼光不由自主地又落到了死人张大的嘴上。
4 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
5 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
6 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
7 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
8 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
9 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
10 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
11 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
12 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
13 cinder xqhzt     
n.余烬,矿渣
参考例句:
  • The new technology for the preparation of superfine ferric oxide from pyrite cinder is studied.研究了用硫铁矿烧渣为原料,制取超细氧化铁红的新工艺。
  • The cinder contains useful iron,down from producing sulphuric acid by contact process.接触法制硫酸的矿渣中含有铁矿。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片