I Have Longed To Move Away
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-01-23 07:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

I have longed to move away

  From the hissing1 of the spent lie

  And the old terrors' continual cry

  Growing more terrible as the day

  Goes over the hill into the deep sea;

  I have longed to move away

  From the repetition of salutes2

  For there are ghosts in the air

  And ghostly echoes on paper,

  And the thunder of calls and notes.

  I have longed to move away but am afraid;

  Some life, yet unspent, might explode

  Out of the old lie burning on the ground,

  And, crackling into the air, leave me half-blind.

  Neither by night's ancient fear,

  The parting of hat from hair,

  Pursed lips at the receiver,

  Shall I fall to death's feather.

  By these I would not care to die,

  Half convention and half lie.

Dylan Thomas



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
2 salutes 3b734a649021fe369aa469a3134454e3     
n.致敬,欢迎,敬礼( salute的名词复数 )v.欢迎,致敬( salute的第三人称单数 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • Poulengey salutes, and stands at the door awaiting orders. 波仑日行礼,站在门口听侯命令。 来自辞典例句
  • A giant of the world salutes you. 一位世界的伟人向你敬礼呢。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片