中国移动宣布降薪方案_财经新闻

中国移动宣布降薪方案

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-07-23 07:38 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The annual salaries of senior management at China Mobile will be slashed¹ by half, and other lower level management salaries will also be lowed accordingly.

中国移动高层管理人员年薪将削减一半，其他低层次管理人员的薪水也将相应下降。

The state-owned telecommunication² company released the salary clampdown plan during its midyear work conference.

The move comes after the second stage of salary reforms by the countries state-owned enterprises kicked off earlier this month.

According to the reform plan, a monthly salary ceiling for senior management of SOEs is capped at 8000 yuan for senior managers.

The average salary for senior leaders in 2012 was 12 times that of ordinary staff, but this year has dropped to 7.8 times under the reforms.

点击

收听单词发音

1 slashed
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 )；鞭打；割破；削减
参考例句：
Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。 He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。来自《简明英汉词典》

2 telecommunication
n.电信，远距离通信
参考例句：
Telecommunication is an industry of service.电信业是一个服务型的行业。 I only care about the telecommunication quality and the charge.我只关心通信质量和资费两个方面。

上一篇：106家中国企业进入世界500强下一篇：三月以来中国猪肉价格上涨近50%