中国与爱尔兰签署牛肉出口协议_财经新闻

中国与爱尔兰签署牛肉出口协议

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2017-04-19 07:46 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

China and Ireland have signed a formal protocol¹ on beef exports to China.

中国与爱尔兰签署一份正式的牛肉出口协议。

The protocol is related to inspection², quarantine and veterinary health requirements for frozen beef to be exported to China.

Government approval is still needed to get Irish beef into the Chinese market.

China imposed a ban on Irish beef after Europe's mad cow disease outbreak in 2000.

Also on Tuesday, the two sides signed a protocol to facilitate trade in thoroughbred horses for an emerging racing³ sector⁴ in China.

Irish agri-food exports to China have increased from about 240 million euros in 2012 to 780 million euros in 2016, a three-fold increase.

This makes China the third largest market for Ireland's agri-food sector after Britain and the United States.

点击

收听单词发音

1 protocol
n.议定书，草约，会谈记录，外交礼节
参考例句：
We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。 The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。

2 inspection
n.检查，审查，检阅
参考例句：
On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。 The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。

3 racing
n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的
参考例句：
I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。 The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。

4 sector
n.部门，部分；防御地段，防区；扇形
参考例句：
The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。 The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。