中国公司在一带一路国家投资上涨
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-04-19 07:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese companies' investment in countries along the Belt and Road rose again in Q1.
 
2017第一季度,在一带一路国家投资的中国公司数量再次上涨。
 
From January to March, Chinese enterprises invested 2.95 billion U.S. dollars in 43 countries along the Belt and Road, according to the Ministry1 of Commerce (MOC) on Tuesday.
 
The investment accounted for 14.4 percent of Chinese firms' total outbound investment in Q1, compared to 9 percent for the same period last year.
 
Chinese enterprises signed 952 project contracts in 61 countries along the Belt and Road with a turnover2 of 14.4 billion dollars, nearly half of the total value of contracts in Q1, according to the MOC.
 
Since 2013, China has invested more than 50 billion dollars in countries involved in the Belt and Road. A total of 56 economic and trade cooperation zones have already been built by Chinese businesses in Belt and Road countries, generating nearly 1.1 billion dollars in tax revenue and creating 180,000 local jobs.
 
The latest data comes less than a month before the Belt and Road Forum3 for International Cooperation, which opens on May 14 in Beijing.
 
Thus far, 28 heads of state and government leaders have confirmed their attendance at the forum. Other delegates include officials, entrepreneurs, financiers and reporters from 110 countries, and representatives of 61 international organizations.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 turnover nfkzmg     
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量
参考例句:
  • The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.这家商店实行大减价以迅速周转资金。
  • Our turnover actually increased last year.去年我们的营业额竟然增加了。
3 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
TAG标签: investment belt road
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片