亚投行与中国公司签署天然气协议_财经新闻

亚投行与中国公司签署天然气协议

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2018-03-20 07:58 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The Asian Infrastructure¹ Investment Bank (AIIB) signed a natural gas project with a Chinese company Monday to improve the air quality in Beijing.

亚洲基础设施投资银行与中国一家公司签署一份天然气协议以改善北京空气质量。

"It is the common responsibility of the international community, including multilateral development banks, to tackle climate change. With substantial support of the board of directors of the AIIB, this project hopes to contribute to meet this global agenda," AIIB President Jin Liqun said at the signing ceremony.

It marks the AIIB's first loan in China for a natural gas project. The 250-million-U.S. dollar loan will fund a project to connect 216,750 households in approximately 510 villages to the natural gas distribution network.

Upon completion and after subtracting the emissions² from burning natural gas, the project is expected to reduce annual carbon dioxide emissions by 595,700 tonnes, particulate⁴ matter by 3,700 tonnes, sulfur⁵ dioxide by 1,488 tonnes and nitrogen oxide³ by 4,442 tonnes, according to the statement.

The project, undertaken by the Beijing Gas Group Company, will entail⁶ construction of natural gas distribution networks in villages and low-pressure gas pipelines⁷ and household connections.

点击

收听单词发音

1 infrastructure
n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施
参考例句：
We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。 We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。

2 emissions
排放物( emission的名词复数 )；散发物（尤指气体）
参考例句：
Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。 Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。

3 oxide
n.氧化物
参考例句：
Oxide is usually seen in our daily life.在我们的日常生活中氧化物很常见。 How can you get rid of this oxide coating?你们该怎样除去这些氧化皮？

4 particulate
adj.微小的；n.微粒，粒子
参考例句：
A special group was organized to dig up the particulate of the case.成立了一个专门小组来查明该案件的各个细节。 Lungs retain relatively insoluble particulate material.肺脏内留有不溶解的颗粒物质。

5 sulfur
n.硫，硫磺（=sulphur）
参考例句：
Sulfur emissions from steel mills become acid rain.炼钢厂排放出的硫形成了酸雨。 Burning may produce sulfur oxides.燃烧可能会产生硫氧化物。

6 entail
vt.使承担，使成为必要，需要
参考例句：
Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。 This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。

7 pipelines
管道( pipeline的名词复数 )；输油管道；在考虑（或规划、准备）中；在酿中
参考例句：
The oil is carried to the oil refinery by pipelines. 石油通过输油管输送到炼油厂。 The oil carried in pipelines. 石油用管道输送。

上一篇：李嘉诚宣布退休下一篇：中国创业公司认为人工智能2018最有前途