海底捞将举行上市听证会
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-08-17 09:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Chinese mainland's popular hot pot chain Haidilao will stand at a listing hearing for formal approval of an initial public offering on the Hong Kong stock exchange next Thursday, Beijing Business Today reported.
 
中国大陆广受喜爱的火锅连锁店海底捞将于下周四举行香港股票交易所上市听证会。
 
A listing hearing is required procedure for any company planning an initial public offering in Hong Kong. In this process, the bourse's listing committee will review the application and determine if it is suitable to proceed with its IPO.
 
The size of IPO is set in a range of $9-12 billion, which represents a price-to-earnings ratio of 22-28 times based on 2019 predicted net profit.
 
The main underwriters are Goldman Sachs and CMB International, while cornerstone investors1 have not yet been finalized2. Haidilao is expected to choose an international long-term fund, a sovereign fund and a large China-invested fund to be its cornerstone investors.
 
Haidilao submitted its prospectus3 to the Hong Kong stock exchange in May and plans to list in mid-to-late September.
 
According to the prospectus, the restaurant chain saw 10.6 billion yuan ($1.66 billion) in revenue in 2017, almost doubling year-on-year. Its net profit reached 1.19 billion yuan, up 36.2 percent from 2016.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
2 finalized 73d0ccbca69b94ee4cd7fc367a8ac9fc     
vt.完成(finalize的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The draft of this article has been finalized [done]. 这篇文章已经定稿。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The draft was revised several times before it was finalized. 稿子几经删改才定下来。 来自《现代汉英综合大词典》
3 prospectus e0Hzm     
n.计划书;说明书;慕股书
参考例句:
  • An order form was included with the prospectus.订单附在说明书上。
  • The prospectus is the most important instrument of legal document.招股说明书是上市公司信息披露制度最重要法律文件。
TAG标签: stock chain IPO
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片