2019中国将成全球最大的时装市场
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-12-07 07:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China is expected to overtake the United States as the largest fashion market in 2019, according to a report by McKinsey & Company and media outlet1 The Business of Fashion.
 
麦肯锡咨询公司和媒体时装商业评论的一份报告显示,2019年中国有望取代美国成为全球最大的时装市场。
 
The wealth of China's nearly 1.4 billion people saw rapid increase, creating new consumer groups who have capacity to spend on sports, entertainment, clothes and shoes, news website Quartz2 reported, adding it's shaping the way the fashion industry operates.
 
For example, Italian brand Ermenegildo Zegna now looks to China, instead of the US, as the place for testing new products, before deciding whether to promote them globally.
 
The website said many luxury brands already depend heavily on Chinese customers, who have for some time been the world's biggest buyers of luxury goods.
 
Thanks to the ascendance of China's younger shoppers, as well as policies unveiled by the government to encourage domestic consumption, much of that spending is moving back inside the country.
 
Meanwhile, more Chinese are now embracing homegrown brands. International brands established in the market look to be cooling off, the website said quoting Achim Berg, who leads McKinsey's global apparel, fashion, and luxury practice.
 
"We also see that local brands are now coming up and becoming players," he said. "I think this desire to only buy international brands in the mid-markets is also waning3 a bit."
 
Over the past year, the global fashion industry has reached new heights. The report predicts growth of 4 to 5 percent in 2018, slightly ahead of earlier projections4 for 2018.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
2 quartz gCoye     
n.石英
参考例句:
  • There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
  • The quartz watch keeps good time.石英表走时准。
3 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
4 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
TAG标签: market China fashion
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片