2018中俄贸易额超1000亿美元
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-01-11 03:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Trade volume between China and Russia exceeded 100 billion U.S. dollars by mid-December 2018, a record high, the Ministry1 of Commerce (MOC) announced Thursday.
 
商务部周四宣布,截止2018年12月中旬中俄贸易总额已超1000亿美元,创新高。
 
Sino-Russia trade growth outpaced those between China and its other major trade partners, according to MOC spokesperson Gao Feng, calling 2018 a "genuinely fruitful year" for bilateral2 economic and trade cooperation.
 
China remains3 Russia's largest trade partner, while Russia is China's tenth largest trade partner.
 
Bilateral trade structure also improved in 2018. Trade in mechanical and electrical products, high-tech4 products and agricultural produce rose 15 percent, 29 percent and 31 percent respectively in the first 11 months of 2018.
 
The two countries also partnered on energy, nuclear, aerospace5, cross-border infrastructure6 and other fields.
 
China is willing to work with Russia to lift bilateral economic and trade ties to a new phase on a larger scale with deeper dimension and higher levels, as 2019 marks the 70th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries, Gao said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
3 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
4 high-tech high-tech     
adj.高科技的
参考例句:
  • The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大。
  • The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。
5 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
6 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
TAG标签: trade China Russia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片