Chinese stock plunge, down 15% in a week
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-06 00:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
June 5 - Chinese shares plunged1 again on Monday, with the major Shanghai Composite Index falling by 8.26 percent after heavy falls last week.

 

Investors2 were left rubbing their eyes after a cumulative3 fall of over 15 percent since the bourses struck a high point of 4335.18 points on May 29.

 

The major Shanghai Composite Index, which tracks both yuan-denominated A shares and hard-currency B shares, closed at 3,670.4 points, down 330.34 points or 8.26 percent, from the previous close last Friday.

 

The slump4 is the largest decline since Feb. 27 when the index dropped by 8.84 percent.

 

The smaller Shenzhen Component5 Index saw a 7.76 percent drop on Monday, closing at 11,468.46 points, down 964.23 points.

 

The two bourses reported total turnover6 of 225.89 billion yuan for the day, down sharply from the previous trading day of 346.58 billion yuan.

 

About 800 stocks, about one third of the total, dropped by the maximum 10 percent.

 

Heavyweights were caught up in the maelstrom7. SinoPec fell to the 10 percent daily limit while the Bank of China and the Industrial and Commercial Bank of China nosedived 9.25 percent and 8.1 percent respectively.

 

Analysts8 said the government's decision to raise the stamp tax on securities trading from 0.1 percent to 0.3 percent was undoubtedly9 a factor in the fall.

 

The Shanghai Composite Index dropped by 6.5 percent right after the policy was announced.

 

A number of experts contended that the Chinese stock market would experience a period of readjustment but that the market mood would remain buoyant.

 

Three major securities newspapers in China carried similar commentaries on Monday, calling on investors to keep their feet on the ground and understand the reasons behind the stamp tax policy.

 

Commentators10 said that the continuous rise of Chinese shares over the last 15 months is irrational11 and so is the drastic drops of the past week.

 

The two bourses have risen by 300 percent in the past two years and the Shanghai Composite Index shot up from 3,000 points to 4,000 points in the space of just 50 trading days this year.

 

Cao Fengqi, director of the finance and securities research center of Beijing University, said that the government's policy is a sound one aimed at ensuring the steady development of the stock market by fighting wild speculation12.

 

Statistics from the China Securities Regulatory Commission show that the turnover rate for A shares on the Shanghai Stock Exchange is nearly 400 percent and nearly 440 percent on the Shenzhen Stock Exchange. That means all A-shares stocks were traded four times in the first four months.

 

Ha Jiming, chief economist13 with China International Capital Corporation Limited, said that the stamp tax policy would affect investors greatly in the short term but is good for the development of the capital markets in the long run.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
2 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
3 cumulative LyYxo     
adj.累积的,渐增的
参考例句:
  • This drug has a cumulative effect.这种药有渐增的效力。
  • The benefits from eating fish are cumulative.吃鱼的好处要长期才能显现。
4 slump 4E8zU     
n.暴跌,意气消沉,(土地)下沉;vi.猛然掉落,坍塌,大幅度下跌
参考例句:
  • She is in a slump in her career.她处在事业的低谷。
  • Economists are forecasting a slump.经济学家们预言将发生经济衰退。
5 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
6 turnover nfkzmg     
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量
参考例句:
  • The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.这家商店实行大减价以迅速周转资金。
  • Our turnover actually increased last year.去年我们的营业额竟然增加了。
7 maelstrom 38mzJ     
n.大乱动;大漩涡
参考例句:
  • Inside,she was a maelstrom of churning emotions.她心中的情感似波涛汹涌,起伏不定。
  • The anxious person has the spirit like a maelstrom.焦虑的人的精神世界就像一个大漩涡。
8 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
9 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
10 commentators 14bfe5fe312768eb5df7698676f7837c     
n.评论员( commentator的名词复数 );时事评论员;注释者;实况广播员
参考例句:
  • Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 体育解说员翻来覆去说着同样的词语,真叫人腻烦。
  • Television sports commentators repeat the same phrases ad nauseam. 电视体育解说员说来说去就是那么几句话,令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
11 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
12 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
13 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片