Official rules out threat of big rise in inflation
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-06 08:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Sept. 5 - There is no threat of high inflation despite recent steep rises in food prices, a senior planning official said yesterday.

 

The rising consumer price index (CPI), driven up largely by more expensive food, will become stable when pork prices stabilize1, Bi Jingquan, vice-minister of the National Development and Reform Commission, told a press conference in Beijing.

 

The CPI - a key gauge2 of inflation - hit a 10-year high of 5.6 percent in July and rose by an average of 3.5 percent in the first seven months of the year, of which 2.9 percentage points were contributed by rising food costs, he said.

 

Pork, in particular, was 70.3 percent more expensive year on year at the end of August in 36 large cities, according to the commission's statistics.

 

The rise was mainly because of a rise in animal-feed prices and the blue-ear epidemic3 which shrunk the stock of pigs.

 

"There are ups and downs in the prices of other goods, but not a continuous rise because demand has not vastly exceeded supply," he told the news briefing held by the State Council Information Office.

 

"Therefore, there is no serious inflation."

 

The country has experienced only some structural4 short supply, such as that of pork, but overall supply and demand in the economy is balanced, he said.

 

A series of government measures are stabilizing5 pork prices, but this does not necessarily mean the overall inflation rate will recede6 to the full-year target of 3 percent in the short term, he said.

 

"The 3 percent target set at the beginning of this year is only a guideline, it's natural that the actual data are below or above that target."

 

Pork prices stabilized7 in the past three weeks because of improved supply, but fluctuations8 in the meat market are inevitable9, he said.

 

The odds10 are low that pork rates would continue to rise drastically for a long time, he said.

 

The skewed supply-demand situation with livestock11 is expected to be substantially balanced by mid-2008, he said.

 

Farmers have been given incentives12 - increased price and government subsidies13 - to raise more pigs.

 

Meanwhile, supply of alternative food is sufficient. The output of poultry14, eggs and mutton has increased this year, he said.

 

The official ruled out the possibility of large volumes of pork imports to ease prices.

 

The country produced 53 percent of the world's total pork last year. It imported 30,000 tons and exported 95,000 tons through July this year.

 

"Because China is the world's largest pork producer, the country is very unlikely to import pork by the millions of tons every year - there is simply no country that could satisfy such as a huge need."

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 stabilize PvuwZ     
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定
参考例句:
  • They are eager to stabilize currencies.他们急于稳定货币。
  • His blood pressure tended to stabilize.他的血压趋向稳定。
2 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
3 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
4 structural itXw5     
adj.构造的,组织的,建筑(用)的
参考例句:
  • The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
  • The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
5 stabilizing 37789793f41246ac9b11622dadb461ab     
n.稳定化处理[退火]v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的现在分词 )
参考例句:
  • The disulfide bridges might then be viewed primarily as stabilizing components. 二硫桥可以被看作是初级的稳定因素。 来自辞典例句
  • These stabilizing design changes are usually not desirable for steady-state operation. 这些增加稳定性的设计改变通常不太符合稳态工作的要求。 来自辞典例句
6 recede sAKzB     
vi.退(去),渐渐远去;向后倾斜,缩进
参考例句:
  • The colleges would recede in importance.大学的重要性会降低。
  • He saw that the dirty water had begun to recede.他发现那污浊的水开始往下退了。
7 stabilized 02f3efdac3635abcf70576f3b5d20e56     
v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The patient's condition stabilized. 患者的病情稳定下来。
  • His blood pressure has stabilized. 他的血压已经稳定下来了。 来自《现代英汉综合大词典》
8 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。
9 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
10 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
11 livestock c0Wx1     
n.家畜,牲畜
参考例句:
  • Both men and livestock are flourishing.人畜两旺。
  • The heavy rains and flooding killed scores of livestock.暴雨和大水淹死了许多牲口。
12 incentives 884481806a10ef3017726acf079e8fa7     
激励某人做某事的事物( incentive的名词复数 ); 刺激; 诱因; 动机
参考例句:
  • tax incentives to encourage savings 鼓励储蓄的税收措施
  • Furthermore, subsidies provide incentives only for investments in equipment. 更有甚者,提供津贴仅是为鼓励增添设备的投资。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
13 subsidies 84c7dc8329c19e43d3437248757e572c     
n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 )
参考例句:
  • European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
  • Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
14 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片