China issues a regulation on pet clothes |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-11-02 08:18 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Beijing, Nov. 2 – The first standard for pet dog clothes, a regulation made by the China Association for Clothes Standardization1, was formally implemented2 on Thursday, the Beijing News reported.
The regulation specifies3 some of the criteria4 that pet clothes should meet, including the raw materials used, the shrinking range, the durability5, and the trademarks6 usage. However, in Nanjing and Chengdu, this reporter learned that many pet clothes shop owners and pet owners had never heard of such regulation. Nor do they know who should supervise the implementation7 of the regulation.
The new regulation was made for two purposes: to regulate the market and to benefit the pets, said Xu Jian, secretary-general of the China Association for Clothes Standardization.
On Wednesday, this reporter visited several shops that sold pet goods and found that most of the pet clothes sold in the market could hardly meet the new standard. Many shop owners said they had never heard of such regulation. Some even scorned the regulation.
Some industrial analysts8 also raise their doubt about the regulation. They say that dogs might feel uncomfortable if they move around with clothes on. Dogs have their own hair which can keep them warm. If they wear clothes, it might undermine their ability to resist the cold in natural environment in future.
点击  收听单词发音
|
1
standardization
|
|
| n.标准化 |
参考例句： |
- Standardization of counseling techniques is obviously impossible. 很清楚，要想使研讨方法标准化是不可能的。
- In Britain, progress towards standardization was much slower. 在英国，向标准化进展要迟缓得多。
|
|
2
implemented
|
|
| v.实现( implement的过去式和过去分词 )；执行；贯彻；使生效 |
参考例句： |
- This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
- The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革，经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
|
|
3
specifies
|
|
| v.指定( specify的第三人称单数 )；详述；提出…的条件；使具有特性 |
参考例句： |
- The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows. 合同的第三款指定使用钢窗。 来自《简明英汉词典》
- The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦，并非石板瓦。 来自《现代汉英综合大词典》
|
|
4
criteria
|
|
| n.标准 |
参考例句： |
- The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
- There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
|
|
5
durability
|
|
| n.经久性，耐用性 |
参考例句： |
- Nylons have the virtue of durability.尼龙丝袜有耐穿的优点。
|
|
6
trademarks
|
|
| n.（注册）商标( trademark的名词复数 )；（人的行为或衣着的）特征，标记 |
参考例句： |
- Motrin and Nuprin are trademarks of brands of ibuprofen tablets. Nuprin和Motrin均是布洛芬的商标。 来自《简明英汉词典》
- Many goods in China have the trademarks of a panda. 中国的许多商品都带有熊猫的商标。 来自《简明英汉词典》
|
|
7
implementation
|
|
| n.实施，贯彻 |
参考例句： |
- Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
|
|
8
analysts
|
|
| 分析家，化验员( analyst的名词复数 ) |
参考例句： |
- City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
- I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
|
|
|
|
|
