China to gradually develop corporate bonds, financial derivatives |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-12-03 08:03 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Dec.3 - China will gradually develop corporate1 bonds and financial derivatives2 to provide investors3 with effective risk management tools, Shang Fulin, chairman of China Securities Regulatory Commission (CSRC), said on Sunday.
The CSRC will continue to boost the ratio and scale of investment in capital markets by the insurance, annuity4, and social security funds, Shang told a forum5 held in southeastern Chinese city of Shenzhen.
He called on institutional investors to explore new, effective ways to educate individual investors of risks involved in buying securities.
The CSRC will also take further measures to boost regulatory level and to clamp down on illegal market activities, the chairman added.
To achieve the goal, the CSRC has implemented6 "real name registration7 system", one of the preparations made for the debut8 of stock index futures9, for futures investors starting from Saturday.
It ordered investors to open accounts carrying their own ID cards and futures brokers10 to take pictures of the investors.
For those who opened accounts before Saturday, they need to provide relevant data in six months.
The "real name registration system" will help boost transparency of the futures markets, protect legitimate11 rights and interests of investors, and effectively guard against financial crimes such as money laundering12, a CSRC official said.
点击  收听单词发音
|
1
corporate
|
|
| adj.共同的，全体的；公司的，企业的 |
参考例句： |
- This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
- His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
|
|
2
derivatives
|
|
| n.衍生性金融商品；派生物，引出物( derivative的名词复数 )；导数 |
参考例句： |
- Many English words are derivatives of Latin words. 许多英语词来自拉丁语。 来自《简明英汉词典》
- These compounds are nitrosohydroxylamine derivatives. 这类合成物是亚硝基羟胺衍生物。 来自辞典例句
|
|
3
investors
|
|
| n.投资者，出资者( investor的名词复数 ) |
参考例句： |
- a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
- a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
|
|
4
annuity
|
|
| n.年金；养老金 |
参考例句： |
- The personal contribution ratio is voluntary in the annuity program.企业年金中个人缴费比例是自愿的。
- He lives on his annuity after retirement.他退休后靠退休金维生。
|
|
5
forum
|
|
| n.论坛，讨论会 |
参考例句： |
- They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
- The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
|
|
6
implemented
|
|
| v.实现( implement的过去式和过去分词 )；执行；贯彻；使生效 |
参考例句： |
- This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
- The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革，经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
|
|
7
registration
|
|
| n.登记，注册，挂号 |
参考例句： |
- Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
- What's your registration number?你挂的是几号？
|
|
8
debut
|
|
| n.首次演出，初次露面 |
参考例句： |
- That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
- The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
|
|
9
futures
|
|
| n.期货，期货交易 |
参考例句： |
- He continued his operations in cotton futures.他继续进行棉花期货交易。
- Cotton futures are selling at high prices.棉花期货交易的卖价是很高的。
|
|
10
brokers
|
|
| n.（股票、外币等）经纪人( broker的名词复数 )；中间人；代理商；（订合同的）中人v.做掮客（或中人等）( broker的第三人称单数 )；作为权力经纪人进行谈判；以中间人等身份安排… |
参考例句： |
- The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司，经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
|
|
11
legitimate
|
|
| adj.合法的，合理的，合乎逻辑的；v.使合法 |
参考例句： |
- Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
- That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
|
|
12
laundering
|
|
| n.洗涤（衣等），洗烫（衣等）；洗（钱）v.洗（衣服等），洗烫（衣服等）( launder的现在分词 )；洗（黑钱）（把非法收入改头换面，变为貌似合法的收入） |
参考例句： |
- Separate the white clothes from the dark clothes before laundering. 洗衣前应当把浅色衣服和深色衣服分开。 来自《简明英汉词典》
- He was charged with laundering money. 他被指控洗钱。 来自《简明英汉词典》
|
|
|
|
|
