房利美和房地美的首脑将获巨额年薪
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-25 05:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The heads of US mortgage giants Fannie Mae and Freddie Mac may each receive pay packages of up to $6m (£3.7m) for 2009, depending on company performance.

美国抵押贷款巨头房利美和房地美的首脑每人根据公司绩效情况将可能得到高达600万美元的2009年全部薪酬。

The two companies have been handling mortgages for decades
The two companies have been handling mortgages for decades

The government has put $111bn of public money into the companies since taking them over and the awards go against违反,反对 moves to curb1控制 lavish浪费的,丰富的 pay packages笼统工资,全部报酬.

But the regulator which decided3 the pay levels said the awards were 40% lower than before the government bailout紧急救助.

The sums involved reflected the need to attract and retain保持,雇 talent, it argued.

In another development, the Obama administration announced it was removing the $400bn financial cap it will provide to the two companies to keep them from failing.

Treasury4 department officials said the cap would be replaced with a flexible formula to ensure the companies could stand behind the billions of dollars in mortgage-backed securities they sell to investors5.

'Attract and retain'

Fannie Mae and Freddie Mac play a role in funding three-quarters of all US residential6 mortgages住宅抵押贷款.

In filings with the Securities and Exchange Commission on Thursday, the companies said Fannie Mae CEO Michael Williams and Freddie Mac CEO Charles Haldeman would each receive up to $6m, or $0.9m in salary, $3.1m in deferred7 payments延期付款 and an additional $2m if performance targets were met.

The regulator, the Federal Housing Finance Agency, defended the size of the pay deals.

For Fannie Mae and Freddie Mac to continue to play a key role in the US mortgage market they must "attract and retain the talent needed to accomplish these objectives", said the FHFA's acting8 director, Edward DeMarco.

The pay deals had, he added, dropped 40% from where they stood before the companies were seized by the government and put into conservatorship接管,托管 in September 2008, at the peak of the credit crisis.

However, according to housing consultant9顾问 Thomas Lawler, the payments are "more than what is needed for them [the CEOs] to serve their function".

"To give to someone that much to just stay on makes you question just how critical they really are," Mr Lawler, founder10 of Lawler Economic And Housing Consulting in Leesburg, Virginia, was quoted as saying by Reuters路透社 news agency.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
2 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
5 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
6 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
7 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
8 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
9 consultant 2v0zp3     
n.顾问;会诊医师,专科医生
参考例句:
  • He is a consultant on law affairs to the mayor.他是市长的一个法律顾问。
  • Originally,Gar had agreed to come up as a consultant.原来,加尔只答应来充当我们的顾问。
10 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
TAG标签: pay US mortage
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片