迪斯尼主管伊戈尔09年年薪2900万美元
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-25 06:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The pay of Walt Disney's chief Robert Iger fell 28% to $29m (£18.1m; 20.2m euros) in 2009, a company filing to regulators has showed.

统计资料显示,沃尔特·迪斯尼主管罗伯特·伊戈尔2009年的工资下降28%,跌至2900万美元。

Mr Iger was praised for <a href=steering1 Disney through the slowdown" width="226" height="170" src="/upimg/091225/4_063023_1.jpg" />
Mr Iger was praised for steering Disney through the slowdown

Disney's earnings2 have suffered this year because of the economic slowdown.

However the board praised Mr Iger for "his rapid response to exceptionally challenging economic conditions".

Separately, Apple head Steve Jobs received his customary通常的,习惯的 $1 annual salary in 2009. Mr Jobs is Disney's largest single shareholder3.

According to documents released by the Securities and Exchange Commission, Mr Iger's pay divides up as follows:
$2.04m in salary
$6.34m in stock awards
Options valued at $8.31m
Bonus of $9.25m
Other compensation of $3.08m

The company said it "seeks to offer compensation that responds to the competitive market or executive talent in such a way that the company can attract executives of the highest calibre口径,才干".

Disney's earnings fell 25% to $3.3bn in 2009 as the recession meant fewer people went to its amusement parks and companies spent less money advertising4 on its TV networks.

Disney also said it had nominated Faceboook's chief financial officer, Sheryl Sandberg, for election as company director公司董事长.

Mr Jobs' stake in Disney - of 7.4% - is currently worth about $4.5bn.

His 5.5 million shares of Apple's stock is worth about $1.1bn as Apple's share price rocketed this year.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
2 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
3 shareholder VzPwU     
n.股东,股票持有人
参考例句:
  • The account department have prepare a financial statement for the shareholder.财务部为股东准备了一份财务报表。
  • A shareholder may transfer his shares in accordance with the law.股东持有的股份可以依法转让。
4 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
TAG标签: economic Apple Disney
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片