智能手机生产商奔迈欲出售其品牌
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-14 06:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Handheld device maker1 Palm is in the market for a buyer, as sales of its latest smartphones fail to catch up rivals such as Apple and BlackBerry.

手持设备生产商奔迈希望可以被收购,其旗下几款最近智能手机销售量未能赶上诸如苹果、黑莓之类的对手。

The Palm Pre was <a href=dubbed2 an " width="226" height="282" iphone="" src="/upimg/100414/4_064914_1.jpg" />
The Palm Pre was dubbed an 'iPhone killer3'

Palm was a trailblazer(开拓者,先驱者) for handheld devices but its latest offerings, the Palm Pre and the Pixi, have not sold as well as hoped.

Computer firms such as Dell and HP could be among potential bidders4(出价人,投标人) .

It could provide them with a quick way into the mobile market, said Ovum analyst5 Tony Cripps.

"There has been a lot of speculation6 about firms like Nokia buying Palm but I don't think that is an obvious fit. I'd look to(照看,注意) the HPs or Dells of this world as both have mobile ambitions," he said.

According to the Reuters news agency, Palm hired bankers last week to explore options for the firm, including a sale of the company.

The Palm Pre was launched last year to much hype(大肆宣传) and was seen as a potential 'iPhone killer' but sales figures have been disappointing.

Its webOS operating system was praised for its functionality and usability.

But it is the enduring(持久的,能忍受的) Palm brand that will really interest buyers, Mr Cripps thinks.

"Palm's webOS has only been in the market for a short time and is somewhat unproven but there is a residue7(残渣,剩余) of fondness for Palm as a brand, especially in the US," said Mr Cripps.

Geoff Blabler, an analyst at research firm CCS Insight believes the operating system is a big asset(资产,有利条件) for Palm but is not sure that it alone can sell the company to potential bidders.

"The challenge for Palm is finding a buyer prepared to pay a premium8 given the abundance of alternative platforms and widespread adoption9 of Android," he said

In the past six months, the company's stock has dropped 69%. It has a stock market value of $870m (£563m).

Palm's shares rose more than 17% on the reports of a possible sale.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
2 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
3 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
4 bidders 6884ac426d80394534eb58149d20c202     
n.出价者,投标人( bidder的名词复数 )
参考例句:
  • Bidders should proceed only if they intend on using a PayPal account to complete payment. Bidders的唯一形式,应继续只当他们在使用贝宝帐户,以完成付款打算。 来自互联网
  • The other bidders for the contract complained that it had not been a fair contest. 其他竞标人抱怨说该合同的竞标不公平。 来自《简明英汉词典》
5 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
6 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
7 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
8 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
9 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
TAG标签: Apple Palm Black Berry
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片