朝鲜欲重启六方会谈
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-15 06:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

North Korea has told Russia's deputy foreign minister Alexei Borodavkin that it is ready to discuss its nuclear enrichment plans at six-party talks.

朝鲜政府向俄罗斯外交部副部长波洛达夫金透漏,朝鲜已准备在六方会谈中讨论核浓缩计划。

North Korea says it is now ready to discuss its nuclear enrichment plans
North Korea says it is now ready to discuss its nuclear enrichment plans
The issue is one of several that have blocked the resumption of disarmament(裁军) talks. South Korea also wants an apology for the North's "aggression1".

Separately, a South Korean envoy2 is on his way to Russia to pursue talks.

The new flurry of diplomacy3 comes just over a month after talks between North and South Korea broke up in acrimony(辛辣,尖刻) .

North Korea's state news agency, KCNA, reported comments from Pyongyang's foreign ministry4 after a four-day visit by Mr Borodavkin.

"The DPRK (North Korea) is willing to come to the six-party talks unconditionally," Pyongyang's foreign ministry said.

KCNA quoted a ministry spokesman as saying that the North did "not object to the issue of uranium enrichment programme being discussed at the talks".

Mr Borodavkin held meetings with the North Korean Foreign Minister Pak Ui-Chun and other North Korean officials, South Korea's Yonhap news agency reported.

Nuclear fears

South Korea's deputy envoy to the six-party disarmament talks, Cho Hyun-Dong, has left Seoul on his way to Russia where he plans to meet Mr Borodavkin and other officials.

The existence of an apparently5 functioning nuclear enrichment plant in the North was only revealed to the US last November.

Pyongyang says it is part of a peaceful energy programme, but the US and others have expressed fears it could be part of what they believe is the North's nuclear weapons programme.

The six-party disarmament talks - involving North and South Korea, China, Japan, the United States and Russia - have been stalled for two years.

North Korea left the talks in April 2009 and staged a second nuclear test in May that year.

Calls by South Korea and Russia for the United Nations Security Council to debate the North's nuclear programme have so far been rebuffed(回绝) by China.

South Korea has been seeking an apology from the North for its shelling of Yeonpyeong Island, and for the sinking of a South Korean warship6, the Cheonan, in March last year, which resulted in the loss of 46 South Korean lives.

North Korea denies sinking the ship and says the shelling was provoked by South Korean military exercises.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
2 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
3 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
4 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
5 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
6 warship OMtzl     
n.军舰,战舰
参考例句:
  • He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
  • The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。
TAG标签: Korea nuclear talks
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片