中国成品油价格再创新高
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-04-07 06:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

China has increased the retail1 price of gasoline and diesel2 to record highs, after a rise in global crude costs.

继全球原油价格上涨之后,中国亦将汽油和柴油零售价格提至新高。

The increase will be 5-5.5%, according to the National Development and Reform Commission.

The move is aimed at easing pressure on state refiners who are struggling with international oil prices at two and a half year highs.

But analysts3 say inflation worries have kept the government from increasing prices too much.
'Too late'

"The hike is not enough and too late," said Brynjar Bustnes, head of the Asia-Pacific oil and gas equity4 research at JP Morgan.

"The only way to control oil product demand is through higher prices".

China has been battling inflation, with consumer prices rising 4.9% in February from the same month a year ago.

That is above the maximum target of 4% inflation this year.

The country has been taking measures to rein5 in that high inflation without hurting economic growth.

The increase in the price of fuel comes only a day after the Chinese central bank raised interest rates for the fourth times since October.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
2 diesel ql6zo     
n.柴油发动机,内燃机
参考例句:
  • We experimented with diesel engines to drive the pumps.我们试着用柴油机来带动水泵。
  • My tractor operates on diesel oil.我的那台拖拉机用柴油开动。
3 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
4 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
5 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
TAG标签: price China oil
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片