苹果公布2011业绩情况
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-19 07:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The world's biggest technology company Apple has reported full year results, showing net profit for the year to 25 September at $25.9bn (£16.5bn), up 85% from the previous year.

世界最大的科技公司苹果公司公布今年的业绩情况,截止9月25日止,其净利润达到259亿美元,比去年增长85%。

Even that was not enough to satisfy Wall Street, with the shares falling nearly 5% in after-hours trading.

There was some disappointment with the fourth quarter of the year, when no major new products were released.

It is the first set of results since the death of co-founder Steve Jobs.

In the fourth quarter of the year, Apple sold 17.1 million iPhones, which was a 21% increase on the same period last year, and 11.1 million iPads, which was a 166% increase.

But analysts2 had been expecting iPhone sales of 20 million in the quarter.

Apple said sales were hurt in September by customers waiting for the new version, the iPhone 4S, which was released on 14 October.

It sold four million of the new models in the first three days after launch.

"The numbers came in weak. They need to set records every time they report to keep up the momentum," said Colin Gillis, analyst1 at BGC Partners.

Apple sold 4.9 million Mac computers in the quarter - up 27% over the same period last year.

"The numbers are actually quite good. The reason why the stock is off - I think some of the analysts got carried away," said Shaw Wu, analyst at Sterne Agee.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
2 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
TAG标签: Apple iPhone Mac
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片