日元贬值至近七月最低点
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-02-23 08:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Japanese yen1 fell to its lowest level against the US dollar in seven months.

日元对美元汇率降至近七个月以来最低。

Part of the reason for the fall is the Bank of Japan's surprise increase of its stimulus2 measures.

The yen has fallen by 3.7% against the greenback(美钞) since the 14 February move.

A strong yen has hurt profit outlooks for Japanese manufacturers, with some focussing on overseas production.

Other firms had used to strong yen to go on buying sprees(抢购) overseas.

The dollar stood at 80.30 yen on Thursday, having risen to 80.406 overnight - its highest since July.

The Bank of Japan (BOJ) expand its asset(资产,优点) purchase programme by 10tn yen ($130bn; £83bn) in an effort to boost growth.

The BOJ also left the cost of borrowing unchanged at between zero and 0.1%.

The BBC's Tokyo correspondent Roland Buerk says another factor is the strengthening of the US dollar, after better than expected economic data out the US.

But he says the yen's decline may not alleviate3(减轻,缓和) the troubles of Japanese businesses just yet.

"Back in 2007 the yen was at 117 to the dollar not 80 like it is today, so while some depreciation4(折旧,贬值) like this is welcome it probably doesn't go far enough for exporters."

Carmakers, such as Toyota, Honda and Mitsubishi, have been some of the worst hit by the strong yen as it makes their products less competitive abroad.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
2 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
3 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
4 depreciation YuTzql     
n.价值低落,贬值,蔑视,贬低
参考例句:
  • She can't bear the depreciation of the enemy.她受不了敌人的蹂躏。
  • They wrote off 500 for depreciation of machinery.他们注销了500镑作为机器折旧费。
TAG标签: dollar Japanese yen
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片