印度将推进基础设施建设
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-06-07 06:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

India's government has pledged to move ahead with major infrastructure1 projects to give a boost to the country's slowing economy.

印度政府承诺加快大型基础设施的建设以促进经济的发展。

India plans to build new highways, airports and ports, among other things during the ongoing2 fiscal3 year.

The economy grew at the slowest rate since 2003 in the first three months of 2012, because of a widening trade gap and poor investment.

India is the third-largest economy in Asia.

But it has been struggling with inflation and currency weakness. Domestic demand, which India's economy is largely reliant(依赖的) on, has also slowed in part due to the political upheaval4 in the country.

During a meeting with his ministers on Wednesday, Prime Minister Manmohan Singh said after years of high growth India is "now running into more turbulent(骚乱的) weather".

"In these difficult times, we must do everything possible to revive investment and business sentiment, both public and private," he said.

Mr Singh unveiled a series of projects to kickstart investment. Among them are:
 Contracts to build 9,500km of roads
 Three new airports at Navi Mumbai, Goa and Kannur. At least "three or four" of five airports - Lucknow, Varanasi, Coimbatore, Trichy and Gaya - are to be upgraded to international standard
 Two new aviation hubs to make India a major transit5 point
 Two new ports in Andhra Pradesh and West Bengal

Mr Singh said building infrastructure needed about $1tr in the next five years, and the government alone would be unable to invest the amount.

"Therefore, importance is being given to public-private partnership6. Achieving targets in key infrastructure sectors7 is key to success and will inspire confidence about the overall economic growth rate," he said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
2 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
3 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
4 upheaval Tp6y1     
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱
参考例句:
  • It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。
  • The country has been thrown into an upheaval.这个国家已经陷入动乱之中。
5 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
6 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
7 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
TAG标签: economy government India
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片