美国预算削减影响消费者信心
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-27 08:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
US consumer confidence fell sharply this month, a closely-watched report has suggested.

一份备受关注的报告称,本月美国消费者信心显著下降。
 
The Conference Board's index of consumer attitudes fell by 8.3 points to 59.7 in March.
 
The research group primarily blamed the fall on the US federal budget cuts that came into force at the start of this month.
 
Separate data on Tuesday from the Commerce Department was more positive, showing a rise in durable1 goods(耐用品) sales.
 
Sale of such long-lasting factory products rose by 5.7% in February, the biggest increase in five months.
 
Yet the Commerce Department also said that sales of new US homes fell in February.
 
Sale of new residential2 properties fell to a seasonally3 adjusted 411,000 in February, 4.6% lower than the 431,000 sold in January, which had been a five-year high.
 
The government cuts - called the "sequester4" cuts - came into force earlier this month. They were due to the federal government running out of funds before a new budget was finally agreed by the US Senate on 20 March.
 
"This month's retreat was driven primarily by a sharp decline in expectations, although consumers were also more pessimistic in their assessment5 of current conditions," said Lynn Franco, director of the Conference Board's economic indicators6.
 
"The recent sequester has created uncertainty7 regarding the economic outlook, and as a result consumers are less confident."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
2 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
3 seasonally ljbzVh     
参考例句:
  • The price of vegetables fluctuates seasonally. 蔬菜的价格随季节变动。 来自《简明英汉词典》
  • They moved seasonally among various vegetation types to feed on plants that were flourishing. 它们还随着季节的变化而在各种类型植物之间迁移,以便吃那些茂盛的植物。 来自辞典例句
4 sequester Czhw5     
vt.使退隐,使隔绝
参考例句:
  • Everything he owned was sequestered.他的所有财产都被扣押了。
  • This jury is expected to be sequestered for at least two months.预计这个陪审团将至少被隔离两个月。
5 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
6 indicators f46872fc1b5f08e9d32bd107be1df829     
(仪器上显示温度、压力、耗油量等的)指针( indicator的名词复数 ); 指示物; (车辆上的)转弯指示灯; 指示信号
参考例句:
  • The economic indicators are better than expected. 经济指标比预期的好。
  • It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science. 为社会科学领域的许多概念确立一个指标仍然很难。
7 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
TAG标签: consumer budget confidence
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片