苹果与中国移动签署合作协议
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-12-23 08:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
US technology giant Apple has signed a deal to bring its iPhone to China Mobile - the world's largest carrier.

美国科技公司苹果与世界最大的通信公司中国移动签署合作协议。
 
The Chinese firm has more than 760 million subscribers and was one of three networks to be awarded China's first 4G licences earlier this month. 
 
Apple has been looking to boost its sales in China, the world's largest smartphone market, but has struggled amid growing competition from rivals. 
 
The latest deal is expected to help it increase its market share.
 
"China is an extremely important market for Apple," Tim Cook, Apple chief executive, said in a statement. 
 
"Our partnership1 with China Mobile presents us the opportunity to bring iPhone to the customers of the world's largest network." 
 
Earlier this year, Mr Cook said he expected China to replace North America as Apple's largest source of revenue. The iPhone is the firm's most important product in terms of earnings2 power.
 
China two other major phone carriers, China Unicom and China Telecom, already offer iPhones to their subscribers.
 
Cheaper rivals
 
China is the world's biggest smartphone-using country, with 1.2 billion users.
 
But Chinese sales of previous iPhone models have slumped3 recently, as consumers have turned to cheaper rival handsets from Samsung, and domestic Chinese developers.
 
China's three bestselling smartphone makers4 are Samsung, Lenovo and Coolpad, according to a recent report by the consultants5 IDC.
 
Apple's sales have also been impacted by the fact that unlike in developed markets, many phone carriers in emerging markets do not subsidise smartphones. 
 
That means that subscribers have to pay the full amount for the phone upfront, making Apple's products relatively6 expensive for some buyers. 
 
In an attempt to take on the low-cost rivals Apple unveiled a relatively cheaper version of the iPhone, the 5c, earlier this year. 
 
Analysts7 said the firm was hoping that a cheaper handset combined with a deal with the biggest mobile carrier in the world may help it take on rivals. 
 
However, Apple is yet to announce how much Chinese customers will have to pay for the iphone 5s and 5c models sold via China Mobile.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
2 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
3 slumped b010f9799fb8ebd413389b9083180d8d     
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句:
  • Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。
  • The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上,疲惫得睡着了。
4 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
5 consultants c6fbb5ca6219111731f9c4c4d2675810     
顾问( consultant的名词复数 ); 高级顾问医生,会诊医生
参考例句:
  • a firm of management consultants 管理咨询公司
  • There're many consultants in hospital. 医院里有很多会诊医生。
6 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
7 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
TAG标签: Apple market China
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片