停火协议促使俄罗斯股市上涨
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-04 08:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Russian stocks have risen to their highest level in three months following the announcement of a ceasefire agreement with Ukraine.

俄罗斯宣布与乌克兰达成停火协议之后,俄国内股市升至三月以来最高水平。
 
The main Micex index gained 3.5%, while Russian gas giant Gazprom saw its highest jump since June, rising 3.3%.
 
The Russian rouble also surged, up 1.6% against the dollar to 36.86roubles.
 
The figures come after Ukranian president Petro Poroshenko announced he had agreed a "ceasefire process" with President Putin.
 
A spokesperson for the Russian President denied that a deal had been made, saying that Russia was not a party to the conflict. 
 
The Kremlin later said that steps towards peace had been made.
 
The Russian rouble has fallen 11% against the dollar this year. Last week, the currency hit its lowest rate since it was restructured in 1998.
 
Analysts1 welcomed Wednesday's rise in the currency.
 
"It doesn't mean that Ukraine crisis is over, but it is a step in the right direction," said James Butterfill, global equity2 strategist at Coutts bank.
 
"It reduces some uncertainty3 and suggests that investors4 will have one less tail risk to deal with."
 
Preliminary GDP data released last month showed the Russian economy growing at an annual rate of 0.8% in the second quarter of 2014, compared with 0.9% between January and March.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
2 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
3 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
4 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
TAG标签: Ukraine index stocks
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片