中国工商银行在伦敦开设支行_财经新闻

中国工商银行在伦敦开设支行

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-12-03 08:16 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The Industrial and Commercial Bank of China has opened its first branch in London.

中国工商银行在伦敦开设首家支行。

ICBC becomes the first Chinese bank to open a branch in London in 85 years.

The new branch should allow the Chinese bank to have more lending and financing capacity in the UK.

ICBC chair Jiang Jianqing.

"I believe we will integrate into the British market more actively¹ and rapidly as a Chinese bank, as well as make more contributions to promoting Sino-British economic exchanges and helping² bolster³ the British economy."

The new branch in London will be primarily engaged in traditional commercial banking⁴.

ICBC has established over 330 overseas institutions in over 40 different countries.

点击

收听单词发音

1 actively
adv.积极地，勤奋地
参考例句：
During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。 We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。

2 helping
n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的
参考例句：
The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。 By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

3 bolster
n.枕垫；v.支持，鼓励
参考例句：
The high interest rates helped to bolster up the economy.高利率使经济更稳健。 He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。

4 banking
n.银行业，银行学，金融业
参考例句：
John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。 He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。

上一篇：中国将引领英国圣诞购物狂欢下一篇：顶新集团宣布出售台北101大楼股份