美队导演将打造中国超级英雄_文化教育

美队导演将打造中国超级英雄

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2016-05-11 09:04 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The sibling¹ directors behind "Captain America: Civil War" are reportedly planning to produce a Chinese superhero franchise².

据报道，《美国队长：内战》的兄弟导演计划制作一部中国超级英雄电影。

The duo, Joe and Anthony Russo are said to have signed an agreement with Beijing-based Fangjin Visual Media Culture Communication Company to co-produce the project, tentatively named "A Hero's Awakening³."

In an interview with The Hollywood Reporter, Joe Russo said they were very interested in Chinese voices and 'dimensionalizing' world cinema.

The story and concept of the Chinese superhero are currently being kept under wraps but the cast is expected to be entirely⁴ Chinese.

The budget for the film is also unsettled at the moment.

"Captain America: Civil War" is still ruling Chinese box office after a massive opening which took in some 96 million US dollars in the first three days.

点击

收听单词发音

1 sibling
n.同胞手足(指兄、弟、姐或妹)
参考例句：
Many of us hate living in the shadows of a more successful sibling.我们很多人都讨厌活在更为成功的手足的阴影下。 Sibling ravalry has been common in this family.这个家里，兄弟姊妹之间的矛盾很平常。

2 franchise
n.特许，特权，专营权，特许权
参考例句：
Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。 The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。

3 awakening
n.觉醒，醒悟 adj.觉醒中的；唤醒的
参考例句：
the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣 People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。

4 entirely
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。 His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

上一篇：有关睡眠的10大误区下下一篇：陈志朋将在工体开个唱