创新艺人经纪公司将在中国开分理处
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-04-24 08:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's link with Hollywood is about to get even stronger. One of the biggest talent management firms in the world is setting up a new venture in Beijing.
 
中国与好莱坞的联系将要变得更加亲密。一家最大的艺人管理公司将要在北京开设分理处。
 
Creative Artists Agency (CAA), which represents some of the world's most famous names, is launching a new agency in the Chinese capital, following others who have done the same.
 
CAA is working with CMC - a major Chinese investment firm, which already has stakes in Oriental DreamWorks and Warner Brothers among others.
 
"The industry overall is changing. It's becoming more of a global marketplace, and the Chinese market is now number two for film and television as it is. So with the growth in the Chinese market and the global nature of our business, it’s a perfect match," Kathryn Arnold, a Hollywood movie industry expert said.
 
China has been buying up Hollywood studios for years. Dalian Wanda now owns AMC Theaters in the US and "Jurassic World" producer, Legendary1 Entertainment.
 
CAA's had an office in Beijing for 12 years. Big stars like Lin Chi-ling and Donnie Yen2, already on its lists.
 
Hollywood studios have just negotiated a better deal to get their films shown in Chinese theaters. "La La Land" has been released in China, ticket sales really giving its makers3 something to sing about.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 legendary u1Vxg     
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
参考例句:
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
2 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
3 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: market Chinese agency
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片