Cemetery for US "Flying Tigers" found in China
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-08-31 08:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
KUNMING, Aug. 31 - Researchers have found in Southwest China a cemetery1 built during the Second World War where about 300 air warriors2 of the US squadron "Flying Tigers" were buried.

 

The cemetery lies in the woods in Puzhao village in the northeastern suburbs of Kunming, capital of Yunnan Province, said Sun Guansheng, head of the Yunnan Flying Tigers Research Association.

 

About 300 Flying Tigers members and 500 Chinese airmen were buried in the cemetery when it was first built near a nunnery in the village in 1943. The cemetery was moved to the current site in 1949, according to Sun.

 

"Many people came to pay their respect to the air warriors before it was moved. However, few people are coming at present," Sun quoted local elder villagers as saying.

 

Many tombs have sunk decades after they were built, and the cemetery as a whole lacks due protection, Sun said, adding that the association has called on the local government to repair and protect the cemetery.

 

On August 1,1941, the American Volunteer Group, nicknamed Flying Tigers afterwards, was formed under the leadership of US General Claire Lee Chennaults to help China drive out the invading Japanese troops.

 

The airmen, whose planes were painted with shark teeth, were known in China as "Fei Hu" (Flying Tigers) for their courage.

 

According to the research of Sun's association, 2,264 US "Flying Tigers" members and more than 900 Chinese airmen who fought along with them devoted3 their lives in the war against fascists4.

 

Between December 1941 and September 1945, the Flying Tigers shot down and blew up 2,600 Japanese military planes, destroyed 44 warships5 and killed 66,700 Japanese soldiers.

 

Chinese and American air forces also opened the famous Camel Peak Aviation Route across the Himalayas, the so-called "death route," to deliver urgently needed military supplies to support China's war of resistance against Japanese aggression6.

 

More than 2,000 planes from China and the United States were used in the heroic flights, which succeeded in delivering 730, 000 tons of goods to 33,477 military personnel and recorded a flying time totaling 1.5 million hours.

 

In order to commemorate7 the heroes, China built the Monument to the Aviator8 Martyrs9 in the War of Resistance against Japanese Aggression in August 1995 in the eastern city of Nanjing. Names of more than 3,000 martyrs, including 870 Chinese, 2,186 Americans and 236 former Soviet10 Union soldiers, are inscribed11 on the monument in Chinese, English and Russian.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
2 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
3 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
4 fascists 5fa17f70bcb9821fe1e8183a1b2f4e45     
n.法西斯主义的支持者( fascist的名词复数 )
参考例句:
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists. 老人对法西斯主义者充满了仇恨。 来自《简明英汉词典》
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。 来自《简明英汉词典》
5 warships 9d82ffe40b694c1e8a0fdc6d39c11ad8     
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只
参考例句:
  • The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
  • The government fitted out warships and sailors for them. 政府给他们配备了战舰和水手。
6 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
7 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
8 aviator BPryq     
n.飞行家,飞行员
参考例句:
  • The young aviator bragged of his exploits in the sky.那名年轻的飞行员吹嘘他在空中飞行的英勇事迹。
  • Hundreds of admirers besieged the famous aviator.数百名爱慕者围困那个著名飞行员。
9 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
10 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
11 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片