手机——被忽略的细菌携带物
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-07-31 03:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

They are pretty much essential, but you may want to ditch your mobile phone for ever after reading this.

手机在我们的生活中不可或缺,但你在看完这篇文章后可能永远也不想用手机了。

The average handset carries 18 times more potentially harmful germs(细菌,病菌) than a flush handle(充水开关) in a men's toilet, tests have revealed.

An analysis of handsets found almost a quarter were so dirty that they had up to ten times an acceptable level of TVC bacteria.

One of the phones in the test had such high levels of bacteria it could have given its owner a serious stomach upset(胃肠不适,消化不良) .

While TVC is not immediately harmful, elevated levels indicate poor personal hygiene1(卫生) and act as a breeding ground for other bugs2.

The findings from a sample of 30 phones by Which? magazine suggest 14.7 million of the 63 million mobiles in use in the UK today could be potential health hazards(健康危害) .

Hygiene expert Jim Francis, who carried out the tests, said: 'The levels of potentially harmful bacteria on one mobile were off the scale. That phone needs sterilising.'

The most unhygienic phone had more than ten times the acceptable level of TVC and seven were above the threshold.

This worst handset also had 39 times the safe level of enterobacteria(肠道菌) , a group of bacteria that live in the lower intestines3(肠,内脏) of humans and animals and include bugs such as Salmonella.

It boasted 170 times the acceptable level of faecal coliforms, which are associated with human waste.

Other bacteria including food poisoning bugs e.coli and staphylococcus(葡萄球菌) aureus were found on the phones but at safe levels.

Which? researcher Ceri Stanaway said: 'Most phones didn't have any immediately harmful bacteria that would make you sick straight away but they were grubbier than they could be.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hygiene Kchzr     
n.健康法,卫生学 (a.hygienic)
参考例句:
  • Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.他们的课程包括基础卫生学和医疗知识。
  • He's going to give us a lecture on public hygiene.他要给我们作关于公共卫生方面的报告。
2 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
3 intestines e809cc608db249eaf1b13d564503dbca     
n.肠( intestine的名词复数 )
参考例句:
  • Perhaps the most serious problems occur in the stomach and intestines. 最严重的问题或许出现在胃和肠里。 来自辞典例句
  • The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals. 食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用。 来自辞典例句
TAG标签: phone mobile handset
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片