电脑成为人类最好的朋友
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-07-30 05:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The personal computer has overtaken the family dog as man's best friend, according to a study.

最新研究表明,个人电脑已取代宠物狗,成为人类最好的朋友。

Researchers found that just 6 per cent of us believe that 'most people rely more on their dog than they do on their PC', while 67 per cent think the opposite to be true.

Even 38 per cent of dog owners confessed to relying more on their PC than on their dog, although 36 per cent disagreed.

And 71 per cent of 18 to 24-year-old dog owners said they relied more on their computer.

Paul Allen, editor of Computeractive magazine, which conducted the poll with the Royal Society For The Protection Of Cruelty to Animals, said: 'These days you can even take your PC for a walk, provided(假如) you have a laptop or tablet.

'It’s only a matter of time until the first PC that fetches your slippers1.'

Researchers questioned 2,000 British adults to find out about the change modern technology has brought to their home life.

They found that male dog owners are almost twice as likely as female owners to rely on their computer than a canine2(犬齿的) companion.

Mr Allen said: 'With broadband bringing them global news and newspaper sales falling, the family dog even misses out on the pleasure of taking the paper to his owner.'

But it's not all bad news for obedient(顺从的) dogs.

'The family PC has given dog owners access to a wealth of resources and information that can help with the long-term care that a dog needs,' Mr Allen said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
2 canine Lceyb     
adj.犬的,犬科的
参考例句:
  • The fox is a canine animal.狐狸是犬科动物。
  • Herbivorous animals have very small canine teeth,or none.食草动物的犬牙很小或者没有。
TAG标签: dog computer friend
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片