女性吸烟死亡率日趋升高
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-01-24 08:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Women smoking nowadays are far more likely to die as a result of their habit than they were in the 1960s, according to a new study. 

一项新研究显示,现在的女性吸烟比1960年代更容易死亡。
 
Changing habits such as starting earlier and smoking more cigarettes have been blamed on dramatically increased risks of lung cancer.
 
The trends, reported in the New England Journal of Medicine, show death rates in women have caught up with men.
 
The study looked at data from more than two million women in the US.
 
The first generation of women smokers2 started during the 1950s and 60s. In those early years, women who smoked were nearly three times more likely to die from lung cancer as people who had never smoked. 
 
Looking at medical records from women between 2000-2010 showed they were 25 times more likely to die from lung cancer than their non-smoking friends.
 
It follows a similar pattern in men, who reached a similar level in the 1980s.
 
Lead researcher Dr Michael Thun said: "The steep increase in risk among female smokers has continued for decades after the serious health risks from smoking were well established, and despite the fact that women predominantly(主要地) smoked cigarette brands marketed as lower in 'tar1' and nicotine3.
 
"So not only did the use of cigarette brands marketed as 'Light' and 'Mild' fail to prevent a large increase in risk in women, it also may have exacerbated4(加重,恶化) the increase in deaths from chronic5 obstructive lung disease in male smokers, since the diluted6(稀释的) smoke from these cigarettes is inhaled7 more deeply into the lungs of smokers to maintain the accustomed absorption of nicotine."
 
Research published last year suggested that lifelong female smokers died a decade earlier than those who never started.
 
However, those who gave up by the age of 30 almost completely avoided the risks of dying early from tobacco-related diseases with those stopping by 40 died a year younger.
 
Speaking after that study, Prof Sir Richard Peto, at Oxford8 University, said "If women smoke like men, they die like men."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
2 smokers d3e72c6ca3bac844ba5aa381bd66edba     
吸烟者( smoker的名词复数 )
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily. 许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Chain smokers don't care about the dangers of smoking. 烟鬼似乎不在乎吸烟带来的种种危害。
3 nicotine QGoxJ     
n.(化)尼古丁,烟碱
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
4 exacerbated 93c37be5dc6e60a8bbd0f2eab618d2eb     
v.使恶化,使加重( exacerbate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The symptoms may be exacerbated by certain drugs. 这些症状可能会因为某些药物而加重。
  • The drugs they gave her only exacerbated the pain. 他们给她吃的药只是加重了她的痛楚。 来自《简明英汉词典》
5 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
6 diluted 016e8d268a5a89762de116a404413fef     
无力的,冲淡的
参考例句:
  • The paint can be diluted with water to make a lighter shade. 这颜料可用水稀释以使色度淡一些。
  • This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields. 这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。
7 inhaled 1072d9232d676d367b2f48410158ae32     
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She closed her eyes and inhaled deeply. 她合上双眼,深深吸了一口气。
  • Janet inhaled sharply when she saw him. 珍妮特看到他时猛地吸了口气。 来自《简明英汉词典》
8 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
TAG标签: smoking die women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片