津巴布韦欲建造“非洲迪士尼”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-08-28 08:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Zimbabwe plans to build a "Disneyland in Africa" at the world famous Victoria Falls to boost tourism, a government minister has told the BBC.

津巴布韦计划在举世闻名的维多利亚瀑布附近建设一座“非洲迪士尼”以促进旅游业发展。
The Victoria Falls resort town will host the multi-million dollar complex
The Victoria Falls resort town will host the multi-million dollar complex
 
The government would spend more than $300m on the theme park, said Tourist Minister Walter Mzembi.
 
Zimbabwe is trying to rebuild its tourism industry after a decade of conflict and hyperinflation(恶性通货膨胀)
 
President Robert Mugabe was elected for a seventh term in peaceful but disputed elections last month. 
 
Zimbabwe is not leveraging1 the Victoria Falls enough, Mr Mzembi told the BBC on Tuesday, describing it as a "sleeping giant".
 
"It's a wake-up call for us...we must build a new tourism facility with an impact," he said.
 
"We think it should be modelled along the size and the kind of vision that is on Disneyland, including hotels, entertainment parks, restaurants, conferencing facilities. This is the vision and we need people who can run with it."
 
'Free zone'
 
Mr Mzembi earlier told Zimbabwe's official news agency New Ziana that the government wanted to create a free zone with a banking2 centre "where even people who do not necessarily live in Zimbabwe can open bank accounts" .
 
He announced the plans at the UN World Tourism Organisation3 general assembly, which Zimbabwe is co-hosting with Zambia. 
 
The decision to award the conference to Zimbabwe was condemned4 by UN Watch, an independent human rights group based in Geneva, citing reports of human rights abuses and election rigging.
 
"The notion that the UN should spin this country as a lovely tourist destination is, frankly5, sickening," UN Watch head Hillel Neuer said.
 
The government already has plans to expand the Victoria Falls airport, saying it will invest about $150m in the project. 
 
In the first quarter of this year, Zimbabwe's tourism authority said the country registered a 17% increase in visitors. 
 
If the country remains6 stable, it says, tourism is set to contribute 15% to the country's GDP.
 
Over the past decade, Zimbabwe recorded the world's highest inflation with its economy in virtual collapse7. However, a power-sharing deal reached after an acrimonious8 election in 2008 helped to stabilise the economy.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 leveraging c57a4d2d0d4d7cf20e93e33b2873abed     
促使…改变( leverage的现在分词 ); [美国英语]杠杆式投机,(使)举债经营,(使)利用贷款进行投机
参考例句:
  • De-leveraging is a painful process: it has barely begun. 去杠杆化是个痛苦的过程:它才刚刚开始。
  • Archimedes said, saying: Give me a fulcrum, I can leveraging the Earth. 阿基米德说过一句话:给我一个支点,我可以撬动地球。
2 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
3 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
4 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
5 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
6 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
7 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
8 acrimonious HyMzM     
adj.严厉的,辛辣的,刻毒的
参考例句:
  • He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.昨天他跟他的女朋友激烈争吵了一番。
  • His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈吵吵闹闹中离了婚。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片