亚洲空气污染使太平洋风暴得到增强
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-15 07:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Air pollution in China and other Asian countries is having far-reaching impacts on weather patterns across the Northern Hemisphere, a study suggests.

研究显示,中国已经其他亚洲国家的空气污染对整个北半球的天气模式都具有深远影响。
 
Researchers have found that pollutants1 are strengthening storms above the Pacific Ocean, which feeds into weather systems in other parts of the world. 
 
The effect was most pronounced(显著的) during the winter.
 
The study is published in the Proceedings2 of the National Academy of Sciences (PNAS). 
 
Lead author Yuan Wang, from the Jet Propulsion Laboratory at the California Institute of Technology, said: "The effects are quite dramatic. The pollution results in thicker and taller clouds and heavier precipitation."
 
Toxic3 atmosphere
 
Parts of Asia have some of the highest levels of air pollution in the world.
 
In China's capital, Beijing, pollutants frequently reach hazardous4 levels, while emissions5 in the Indian capital, Delhi, also regularly soar above those recommended by the World Health Organization.
 
This has dire6 consequences for the health of those living in these regions, but there is growing evidence that there are other impacts further afield.
 
To analyse this, researchers from the US and China used computer models to look at the effect of Asia's pollution on weather systems. 
 
The team said that tiny polluting particles were blown towards the north Pacific where they interacted with water droplets7 in the air.
 
This, the researchers said, caused clouds to grow denser8, resulting in more intense storms above the ocean.
 
Dr Yuan Wang said: "Since the Pacific storm track is an important component9 in the global general circulation, the impacts of Asian pollution on the storm track tend to affect the weather patterns of other parts of the world during the wintertime, especially a downstream region [of the track] like North America."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 pollutants 694861490fe64672170a0da250a277c7     
污染物质(尤指工业废物)( pollutant的名词复数 )
参考例句:
  • Pollutants are constantly being released into the atmosphere. 污染物质正在不断地被排放到大气中去。
  • The 1987 Amendments limit 301(g) discharges to a few well-studied nonconventional pollutants. 1987年的修正案把第301条(g)的普通排放限制施加在一些认真研究过的几种非常规污染物上。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
2 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
3 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
4 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
5 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
6 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
7 droplets 3c55b5988da2d40be7a87f6b810732d2     
n.小滴( droplet的名词复数 )
参考例句:
  • Droplets of sweat were welling up on his forehead. 他额头上冒出了滴滴汗珠。 来自辞典例句
  • In constrast, exhaled smoke contains relatively large water droplets and appears white. 相反,从人嘴里呼出的烟则包含相当大的水滴,所以呈白色。 来自辞典例句
8 denser denser     
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
参考例句:
  • The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民,对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • As Tito entered the neighbourhood of San Martino, he found the throng rather denser. 蒂托走近圣马丁教堂附近一带时,发现人群相当密集。
9 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
TAG标签: air pollution Pacific
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片