新郎学院让新郎变成完美的准老公
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-05-31 06:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A new service has launched which promises to transform undomesticated grooms2 into perfect husbands-to-be, yours for only £199. 

一项新的服务项目横空出世,声称可以让从未染指家务的新郎,摇身一变成为完美的准老公,而你只要花费199英镑。 
 
Edinburgh's Double Tree by Hilton hotel has dubbed3 its concept The Groom1 Academy, and teaches hapless fiancés how to hone their skills at ironing, bed-making, cooking and even cocktail4 making. 
 
Jennifer Hutchinson, 28, from Falkirk, may already have agreed to marry Nick Hogarth, her boyfriend of eight years, but still felt he was in dire5 need of a crash course in general housekeeping. 
 
She said: 'Nick has always put football, Playstation, work and his mates before me and he's awful with dates! 
 
'He never helps with the washing up, never tidies up after himself and his time management is awful. He's got tons of bad habits and I've still not got it through to him that leaving the toilet seat up just isn't on. 
 
'Sometimes I feel more like his mother than his fiancée, so I decided6 I'd had enough, it was time for the Groom Academy.' 
 
From her point of view, at least, it was a resounding7 success. 
 
'It was great fun,' she said. 'Nick clearly learned a lot and he's definitely more aware of cleaning up after himself.' 
 
'I normally have to iron his shirts but hopefully he'll be able to do that for himself now. It was great fun seeing him learning the things I've had to do for him for year. 
 
'He looked quite confused a lot of the time but now he's got all the skills he needs to be a great husband.'


点击收听单词发音收听单词发音  

1 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
2 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
3 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
4 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物
参考例句:
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上,人家把我介绍给查理·卓别林。
5 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
6 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
7 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
TAG标签: habits skills fiancee
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片