中国公民单边落地签已达36个国家或地区
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-06-25 07:39 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
36 countries and regions have granted unilateral visa-on-arrival policies to Chinese citizens, said Lu Kang, the spokesperson of China's Foreign Ministry1 at a press conference on Wednesday.

中国外交部发言人陆慷周三在新闻发布会上表示,36个国家或地区已给予中国公民单边落地签政策。
 
"Another 11 countries and regions have unilaterally allowed Chinese citizens to visit without a visa," Lu added. 
 
Lu's remark followed the declaration made by the UK and Belgium that the two countries will provide Chinese citizens with a one-stop visa service in Beijing, Shanghai and Guangdong, starting from July 1. 
 
"We believe the measures made by the UK and Belgium will not only facilitate visa application by Chinese citizens but also play a positive role in promoting bilateral2 exchanges and mutual3 understanding between our peoples," said the spokesperson. 
 
According to Lu, the number of Chinese citizens travelling overseas in recent years has increased dramatically. Citizens from the Chinese mainland made more than 100 million overseas visits last year.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
3 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
TAG标签: China citizens visa
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片