| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
An Italian woman who made anonymous1 calls to her lover's wife to tell her of their affair has been told she must pay a €400 fine for harassment2.
意大利一名女子给情人的妻子打匿名电话,揭露他们的情事,被法院以骚扰罪判处300欧元的罚款。
The woman, named locally as Annamaria D.R., also told her lover's wife about other affairs her husband had allegedly been having in Bari and Potenza, southern Italy.
She argued in court during an appeal hearing that because her lover's wife did not hang up on her calls immediately, it was clear she was interested in what was being said.
The mistress tried to overturn a conviction of harassment originally issued by the Court of Potenza in 2013.
However, Italy's Supreme3 Court in Rome ruled that the fact the wife did not interrupt the calls "cannot be seen as acquiescence4 on the wife's part, given the serious nature of what was being revealed."
"The petulant5 and disturbing nature of the calls is shown in the anonymous forms they took," said the ruling.
The court upheld the original conviction of harassment, with judges saying that an anonymous call to reveal an affair is a reprehensible6 act regardless of whether the claim is true.
The mistress called her lover's wife a total of three times, once from her office phone and twice from her mobile, to tell her that her husband had betrayed her many times and continued to do so. One call lasted 28 minutes, another 11 minutes.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:新西兰:网上发布挑衅文字或将入狱两年 下一篇:阿里巴巴将推出突破性家庭娱乐平台 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>