中国：上海市民生活压力最大_社会生活

中国：上海市民生活压力最大

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-07-15 08:01 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Citizens in Shanghai suffer from more life pressure than any other city in China, while Beijing comes second, according to an online survey conducted by Qunar.

去那儿的一项网络调查显示，上海市民比其它城市的市民承受着更多的生活压力，北京位居第二。

The survey reveals that citizens in first-tier cities scored over 82 points on average, among which Shanghai citizens obtain 84 points, topping the city list. Beijing, Shenzhen, Hangzhou, Guangzhou, Tianjin, Chongqing, Wuhan, Changsha and Xiamen come next in that order. The average point of life pressure nationwide is up to 78.1.

High-stress jobs exist in fields like finance¹, medical care, Internet industry and schools. Internet entrepreneurs² are reported to undertake the highest pressure among them all. Surprisingly, administrative³ clerks suffer less pressure compared with other individuals in a variety of occupations.

点击

收听单词发音

1 finance
n.财务管理，财政，金融，财源，资金
参考例句：
She is an expert in finance.她是一名财政专家。 A finance house made a bid to buy up the entire company.一家信贷公司出价买下了整个公司。

2 entrepreneurs
企业家( entrepreneur的名词复数 )；主办人
参考例句：
He is one of the entrepreneurs of the concert. 他是这场音乐会的主办人之一。 Entrepreneurs are free to develop their businesses. 企业家们可以任意发展自己的企业。来自英汉非文学 - 政府文件

3 administrative
adj.行政的，管理的
参考例句：
The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。 He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。

上一篇：中国中北部地区遭热浪袭击下一篇：北京对电动汽车免收停车费与过路费