2015国家最高科技奖无人获得_社会生活

2015国家最高科技奖无人获得

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2016-01-08 05:51 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The annual ceremony of the National Science and Technology Prizes was held on Friday morning at the Great Hall of the People in Beijing.

一年一度的国家科学技术奖励大会周五上午在北京人民大会堂举行。

The Highest Science and Technology Award is left vacant for 2015, the second time this has happened since 2004. It was awarded to Yu Min, a prominent Chinese nuclear physicist¹ in 2014.

Tu Youyou, a Chinese pharmaceutical² chemist who won the Nobel Prize in Physiology³ or Medicine last year, is not on the winners list.

"The recipients⁴ were selected in strict accordance with the assessment⁵ standards and procedures. During the review process, no individual or institute recommended Tu Youyou," said an official from the National Office for Science and Technology Award.

"In the future, vacant Highest Science and Technology Awards may become a more common occurrence," said an expert who participated in the review.

Top Chinese leaders Xi Jinping, Li Keqiang, Liu Yunshan and Zhang Gaoli attended the ceremony on Friday and presented the awards to winners in science and technology.

点击

收听单词发音

1 physicist
n.物理学家，研究物理学的人
参考例句：
He is a physicist of the first rank.他是一流的物理学家。 The successful physicist never puts on airs.这位卓有成就的物理学家从不摆架子。

2 pharmaceutical
adj.药学的，药物的；药用的，药剂师的
参考例句：
She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.她捐款成立了一个药剂实验室。 We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。

3 physiology
n.生理学，生理机能
参考例句：
He bought a book about physiology.他买了一本生理学方面的书。 He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。

4 recipients
adj.接受的；受领的；容纳的；愿意接受的n.收件人；接受者；受领者；接受器
参考例句：
The recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。来自《简明英汉词典》 The recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。来自《现代英汉综合大词典》

5 assessment
n.评价；评估；对财产的估价，被估定的金额
参考例句：
This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。 What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何？

上一篇：华为CES发布新旗舰Mate 8 下一篇：希拉里：若当选将彻查UFO真相