| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A study found that workers in Japan distrust their employers significantly more than workers in the US, UK, Canada and Australia do.
一项调查显示,日本的员工比美国、英国、加拿大、澳大利亚等国的员工更不信任自己的雇主。
In the past, Japanese work culture revolved1 around one core belief: "lifetime employment". Workers would join a company after graduation from university and remain with that company until their retirement2. Often, a strong bond would form between the worker and his (rarely her) company, with customs such as company-wide trips, and "bring your family" events. Accordingly, workers in Japan used to have an awful lot of job security, and job-hopping simply wasn't a thing.
Now, however, the only people who are generally granted job security for life are civil servants, who work at city hall for their entire career and get shuffled3 around every couple of years in a process called jinji-idou (personnel transfers) which is designed to keep things fresh. Those who work for regular companies, however, have much less obligation to stick with their employer than they used to, and, in turn, that has led to companies showing significantly less care for their employees. One has only to consider the high incidence of contract workers and part-time workers, and the emergence4 of so-called "black companies" which flout5 labour laws and in some cases treat their employees so badly, it can even drive them to suicide.
A new survey conducted by Edelman PR polled Japanese workers to discover just how loyal they feel towards their employers in this economic climate. The results are unsurprising -- only 40 percent of those polled agreed with the statement: "I trust the company I work for".
The results come as part of a larger poll in which the same question was posed to workers in 28 other countries; of that number, Japan ranked bottom in employer company trust. Mexico ranked highest with 89 percent agreeing to the statement. Other results included: United States (64 percent), United Kingdom (57 percent), Australia (54 percent), Canada (64 percent), Germany (62 percent), and France (48 percent).
Another statement, "I foresee improvement in the next five years for myself and my ability to provide for my family", was met with only a 19 percent agreement rate amongst white-collar workers, dropping to 15 percent amongst blue-collar workers. The global average was 55 and 47 percent respectively for white- and blue-collar workers, indicating that Japanese workers are generally highly pessimistic about their futures6 in their current companies.
点击 ![]()
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:英国抚养孩子的费用已超过普通住宅价格 下一篇:新式交友:根据身体气味寻找意中人 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>