宁夏女员工将享受带薪生理假
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-08-17 08:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Ningxia Hui Autonomous1 Region in northwest China will allow female workers to require paid menstrual leave, reported nxnews.net on Tuesday.
 
宁夏新闻网周二报道,宁夏回族自治区将允许女性员工享受带薪生理假。
 
The region enhances the protection of female workers during menstruation, pregnancy2, giving birth, lactation and menopause.
 
The regulation in Ningxia follows the example of other provinces like Anhui, Hubei and Hainan province.
 
It said female workers may take paid menstrual leave for one or two days if they can't carry on their work under heavy menstruation or menstrual pain.
 
Female workers can also apply for transfer or request for lighter3 work with a certificate of menopausal syndrome4 from a legal medical institute or hospital.
 
The regulation takes the benefit of female workers as a key index of a company's credit.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
2 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
3 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
4 syndrome uqBwu     
n.综合病症;并存特性
参考例句:
  • The Institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒。
  • Results indicated that 11 fetuses had Down syndrome. 结果表明有11个胎儿患有唐氏综合征。
TAG标签: leave workers female
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片