中英将联合处理网络威胁
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-03-03 08:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China and the UK are set to cooperate in tackling the growing issue of cyber crime and security.
 
中国与英国将联合处理不断增长的网络犯罪与网络安全问题。
 
That's according to British national security advisor1 Sir Mark Lyall Grant, and Wang Yongqing, of the Chinese Central Commission for Politics and Law.
 
The areas of cooperation are expected to be broad, covering not just direct security threats but also crime including terrorism and illegal online content.
 
Specialist publication SC Media have reported that violent extremism and organised crime will also be in the spotlight2 as the two countries start to work together in this field.
 
This is just the latest area in which China and the UK have agreed to work together more closely.
 
In December, we revealed that the UK-China Television Coproduction Treaty was set bring greater opportunities for collaboration3 and content sharing.
 
Earlier this month, we reported that British Minister for Asia and the Pacific, Alok Sharma, had been to China, in the hope of further boosting ties between the two countries in healthcare.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 advisor JKByk     
n.顾问,指导老师,劝告者
参考例句:
  • They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
  • The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
2 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
3 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
TAG标签: UK crime cyber
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片