女王的健康问题“没有理由恐慌”_社会生活

女王的健康问题“没有理由恐慌”

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2017-05-05 08:07 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Buckingham Palace said Thursday that there is "no cause for alarm" about the health of Queen Elizabeth II and her husband.

白金汉宫周四表示，女王伊丽莎白二世和她丈夫的健康问题“没有理由恐慌”。

An official made the remarks after local media reported that an unusual emergency meeting of the Queen's most senior aides was convened¹, which has sparked speculation² about the health of the 91-year-old monarchy³ and her husband Prince Philip, who is 96 next month.

An emergency meeting of royal household staff has been called, but there is "no cause for alarm," the official said.

点击

收听单词发音

1 convened
召开( convene的过去式 )；召集；（为正式会议而）聚集；集合
参考例句：
The chairman convened the committee to put the issue to a vote. 主席召集委员们开会对这个问题进行表决。 The governor convened his troops to put down the revolt. 总督召集他的部队去镇压叛乱。

2 speculation
n.思索，沉思；猜测；投机
参考例句：
Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。 There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。

3 monarchy
n.君主，最高统治者；君主政体，君主国
参考例句：
The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。 The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的，无甚实际意义。

上一篇：菲利普亲王今秋将退出公职下一篇：漫画家冒称功夫熊猫原创者被判刑