苹果承包商雇员售卖用户信息被逮捕
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-06-25 08:29 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese police have arrested 16 employees or former employees of an Apple contractor1 for selling the personal information of iPhone users.
 
中国警方逮捕了一家苹果公司承包商的16名前雇员,这些雇员涉嫌售卖iPhone用户的个人信息。
 
In January, police in Cangnan County of eastern China's Zhejiang Province suspected several employees or former employees of an Apple distributor and a contractor of stealing user data, the county procuratorate said in a statement Friday.
 
In May, police caught 22 people, 20 of whom worked for the two companies, from Guangdong, Jiangsu and Fujian provinces. 
 
So far, sixteen have been arrested and four remain under investigation2.
 
Fifteen of those arrested work for Guangzhou Telecom Yingke Company, a contractor which provides consulting and after-sales service for Apple.
 
Prosecutors3 said that starting from August 2013, the chief suspects Yang, Li and Gan, used their internal system to illegally check personal information of iPhone users.
 
They illegally obtained names, telephone numbers, email accounts and addresses of Apple customers.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 contractor GnZyO     
n.订约人,承包人,收缩肌
参考例句:
  • The Tokyo contractor was asked to kick $ 6000 back as commission.那个东京的承包商被要求退还6000美元作为佣金。
  • The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.承包商所建房屋的式样,有几分要看地势而定。
2 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
3 prosecutors a638e6811c029cb82f180298861e21e9     
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人
参考例句:
  • In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
  • You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
TAG标签: Apple employees contractor
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片