日本法定成年年龄下调至18岁
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-03-17 06:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Children in Japan will be considered adults when they are 18 as opposed to 20, under a new proposal that is supported by the government.
 
根据日本政府出台的一项新提案,日本法定成年年龄将由之前的20岁下调至18岁。
 
If the change is approved, 18-year-olds will be able to get married, sign contracts and take out loans without the consent of their parents.
 
But teenagers will still be banned from smoking, drinking alcohol and gambling1 until they are 20. If parliament votes in favour of the bill it will take effect in 2022.
 
It would be the first change to the law that defines adulthood2 since it was set in 1876.
 
Under the existing law, people under 20 can only get married with the consent of their parents. Men can do so at 18 and women at 16.
 
But this amendment3 will raise the age that women can get married so that all 18-year-olds will be able to do so without parental4 consent.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
2 adulthood vKsyr     
n.成年,成人期
参考例句:
  • Some infantile actions survive into adulthood.某些婴儿期的行为一直保持到成年期。
  • Few people nowadays are able to maintain friendships into adulthood.如今很少有人能将友谊维持到成年。
3 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
4 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
TAG标签: law adults Japan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片